ItalianoIT|EUR
Home / Guide / Storia del castello di Shuri

Storia del castello di Shuri

Per circa 450 anni il castello di Shuri è stato il luogo in cui i re delle Ryukyu governavano, pregavano e ricevevano gli inviati dalla Cina. È stato distrutto cinque volte, e ogni volta Okinawa lo ha ricostruito.

Un antico mausoleo reale delle Ryukyu con mura di pietra e un tetto scolpito nella pietra sotto alberi subtropicali
Un mausoleo reale del regno delle Ryukyu: mura di calcare e un tetto di pietra scolpita, a pochi minuti dal castello.

Scelta di prenotazione: La visita guidata al castello di Shurijo e a Tamaudun, da 112 $ a persona. Verifica le date Dettagli del tour

Il castello di Shuri (Shurijo, Sui Gusuku in okinawano) non è un castello di samurai. Era il palazzo di un regno insulare che commerciava in tutta l'Asia orientale e manteneva la pace con la diplomazia. Le sue sale vermiglie, le colonne con i draghi e le mura di pietra curve raccontano questa storia, se sai come leggerle.

Questa guida ripercorre il regno, il ruolo del castello, le sue cinque distruzioni, la battaglia del 1945, gli anni come campus universitario, la ricostruzione iniziata nel 1992 e il Seiden restaurato che apre il 23 novembre 2026. A metà pagina trovi una tabella cronologica.

La risposta rapida

Il castello di Shuri fu il palazzo reale e la sede del governo del regno delle Ryukyu dal 1429 al 1879. Fu distrutto cinque volte: nel 1453, nel 1660, nel 1709, durante la battaglia di Okinawa e da un incendio il 31 ottobre 2019. Gli edifici che vedi sono ricostruzioni. Dal 2000 le mura di pietra e le fondamenta originali sono la parte del sito iscritta nel Patrimonio mondiale.

Che cos'era il castello di Shuri?

Il palazzo dei re delle Ryukyu, la sede del governo reale e il centro dei riti religiosi del regno.

Lo Shurijo Castle Park descrive tre ruoli in un unico luogo. Il castello era la residenza reale. Era la sede del governo reale di Shuri. Ed era il fulcro di una rete di sacerdotesse che officiavano i rituali di Stato del regno in tutte le isole. Anche la musica, la danza e l'artigianato di corte si svilupparono intorno a esso.

Segue il modello di una gusuku okinawana: un sito in cima a una collina dentro mura di pietra curve, con cortili aperti e boschi sacri chiamati utaki. Il parco data le mura interne all'inizio del 15° secolo e quelle esterne alla metà del 16° secolo. Le sale sono allineate su un asse est-ovest e sono rivolte a ovest, cosa che il parco definisce una delle caratteristiche distintive del castello.

Dalla cima della collina capisci perché i re lo scelsero. Lo storico George H. Kerr scrisse che il sito "domina la campagna sottostante per miglia tutt'intorno e guarda verso lontani orizzonti marini da ogni lato".

Fonti: Shurijo Castle Park, About Shurijo Castle; Wikipedia, Shuri Castle (che cita George H. Kerr).

Ascolta la storia del regno dove è accaduta: una guida ti accompagna attraverso il castello, Tamaudun e la strada lastricata di Kinjo.

Verifica le date del tour del castello di Shurijo e di Tamaudun

Chi ha costruito il castello di Shuri, e quando?

Nessuno conosce l'anno esatto. Era già in uso prima del 1429, quando il re Sho Hashi unificò Okinawa e fece di Shuri la sua capitale.

Prima del regno, l'isola di Okinawa era divisa tra tre Stati rivali: Hokuzan a nord, Chuzan al centro e Nanzan a sud. Il castello di Shuri era già in uso in quel periodo Sanzan. Nel 1429 il re Sho Hashi di Chuzan sconfisse gli altri due e fu riconosciuto dall'imperatore cinese come re delle Ryukyu, con Shuri come sua sede.

Il castello e la città crebbero soprattutto sotto il re Sho Shin, che regnò dal 1477 al 1526. Wikipedia attribuisce al suo regno le colonne di pietra con i draghi, il tempio Enkaku-ji (1492) e la tomba reale di Tamaudun (1501). La sacra porta di pietra di Sonohyan-utaki fu eretta nel 1519, e la strada reale Madamamichi, di cui puoi ancora percorrere il tratto di Kinjo-cho, nel 1522. Shureimon risale all'inizio del 16° secolo, costruita sotto il re Sho Sei, secondo la Japan National Tourism Organization. Il giardino reale di Shikinaen arrivò molto più tardi, nel 1799.

Un piccolo dettaglio su cui molti sbagliano: "Shurei" in Shureimon non è "Shuri". La JNTO lo spiega come una parola che significa cortesia, e la porta viene spesso confusa con il nome della città.

Fonti: Wikipedia, Gusuku Sites and Related Properties of the Kingdom of Ryukyu; Wikipedia, Shuri, Okinawa; Wikipedia, Shuri Castle; Japan National Tourism Organization, Shureimon; banca dati multilingue della Japan Tourism Agency, Madamamichi.

Perché il castello di Shuri sembra cinese?

Perché il regno viveva dei suoi legami con la Cina. Il Seiden mescola stile cinese, giapponese e ryukyuano.

Le relazioni formali con la Cina dei Ming iniziarono nel 1372 e durarono circa cinque secoli. Quando un nuovo re saliva al trono, l'imperatore inviava emissari a Shuri per la cerimonia d'investitura, che si teneva nell'Una, il cortile a strisce davanti al Seiden. La sala principale è rivolta a ovest, verso la Cina.

Lo vedi nei dettagli. Lacca rossa, motivi di draghi ovunque e due grandi colonne con draghi in arenaria, alte circa 4,1 m, all'ingresso. Wikipedia paragona alcuni elementi alla Città Proibita. Eppure il Nanden, la Sala Sud, fu costruito in stile giapponese, perché serviva a ricevere i funzionari di Satsuma, il feudo giapponese che invase le Ryukyu nel 1609 e tenne il regno come vassallo per circa 250 anni.

Molti chiedono se sia il castello più bello del Giappone. È il più diverso. Qui non c'è un mastio bianco né una torre di samurai: Shuri è un palazzo di cortili e sale laccate, costruito per le cerimonie e il commercio più che per la guerra.

Fonti: Wikipedia, Shuri Castle; Wikipedia, Ryukyu Kingdom; japan-guide, Shuri Castle; Shurijo Castle Park, About Shurijo Castle.

Quante volte è stato distrutto il castello di Shuri?

Cinque volte: nel 1453, 1660, 1709, 1945 e 2019. Ogni volta la sala principale fu ricostruita.

La prima perdita arrivò nel 1453, quando una disputa di successione si concluse con il castello raso al suolo dalle fiamme. Gli incendi lo distrussero di nuovo nel 1660 e nel 1709. Nel 1945 fu quasi cancellato nella battaglia di Okinawa. E il 31 ottobre 2019 un incendio si portò via il Seiden e le sale accanto.

AnnoChe cosa accadde
Prima del 1429Il castello è in uso durante il periodo Sanzan dei tre regni rivali
1429Sho Hashi unifica Okinawa; Shuri diventa la capitale del regno delle Ryukyu
1453Distrutto per la prima volta, in una disputa di successione
1501Il mausoleo reale di Tamaudun viene completato sotto il re Sho Shin
1609Le forze di Satsuma prendono Shuri; le Ryukyu diventano un vassallo
1660 e 1709Distrutto da un incendio, poi ricostruito
1799Viene realizzato il giardino reale di Shikinaen
1879Il regno viene annesso dal Giappone; l'ultimo re, Sho Tai, si trasferisce a Tokyo
1945Distrutto nella battaglia di Okinawa
Dal 1950 al 1975Campus dell'Università delle Ryukyu sul sito
1958Shureimon ricostruita
1992Aprono gli edifici principali ricostruiti, 20 anni dopo la restituzione
2000Iscrizione nel Patrimonio mondiale; Shureimon sulla banconota da 2.000 yen
2019Un incendio distrugge il Seiden, la Sala Nord e la Sala Sud
2026Il Seiden restaurato apre al pubblico il 23 novembre

Tra un incendio e l'altro il castello conobbe anche un declino. Dopo il 1879 l'esercito giapponese lo usò come caserma, poi sul sito si trasferirono delle scuole. Nel 1923 il vecchio Seiden era così malridotto che fu quasi demolito. L'architetto Ito Chuta contribuì a salvarlo, e fu restaurato come tesoro nazionale negli anni prima della guerra.

Fonti: Wikipedia, Shuri Castle; Wikipedia, Shuri, Okinawa; Wikipedia, Ryukyu Kingdom; Shurijo Castle Park, About Shurijo Castle.

Il castello di Shuri è stato distrutto nella Seconda guerra mondiale?

Sì. L'esercito giapponese aveva il suo quartier generale sotto il castello. Alla fine di maggio 1945 fu bombardato e bruciò.

Nella battaglia di Okinawa, la 32ª Armata giapponese diresse la difesa del sud da un bunker scavato sotto il castello. Le linee intorno a Shuri resistettero dagli sbarchi americani del 1° aprile fino a maggio 1945. Dal 25 maggio la corazzata Mississippi bombardò il castello per tre giorni, e il 27 maggio era in fiamme. Il comando giapponese si ritirò verso sud, e i Marines statunitensi raggiunsero il castello il 29 maggio.

La perdita andò oltre gli edifici. Molti tesori e documenti storici del regno delle Ryukyu furono distrutti o portati via durante i combattimenti, e alcuni sono stati poi restituiti.

Ci si chiede anche se al castello di Shuri si sia combattuta una vera battaglia. Sì: il castello si trovava al centro della linea difensiva giapponese, che resistette dal 1 aprile fino a maggio 1945. Due tour di questo sito trattano quella storia in altri luoghi: il tour del quartier generale sotterraneo della Marina a Tomigusuku e la passeggiata al castello di Urasoe, che include il Maeda Escarpment.

Fonti: Wikipedia, Shuri Castle; Shurijo Castle Park, About Shurijo Castle; schede GetYourGuide 1051205 e 1059515.

Tour del quartier generale sotterraneo della Marina (Seconda guerra mondiale)

Percorri i tunnel e il museo dell'ex quartier generale sotterraneo della Marina con una guida, a sud di Naha.

★ 4,9 · 1,5 ore · da $60

Scopri il tour del quartier generale sotterraneo della Marina Dettagli del tour

Che cosa è successo al castello di Shuri dopo la guerra?

Il sito divenne un campus universitario. Il castello fu ricostruito dal 1992 usando documenti, fotografie e ricordi.

Nel 1950 l'Università delle Ryukyu aprì sul sito del castello e vi rimase fino al 1975. Shureimon tornò per prima, ricostruita nel 1958. Seguì Kankaimon nel 1974. Il sito divenne Sito storico nazionale del Giappone nel 1972, l'anno in cui Okinawa tornò sotto l'amministrazione giapponese.

Una volta trasferita l'università, iniziò il progetto del parco nazionale. Gli edifici principali e le mura aprirono nel 1992, per il 20° anniversario della restituzione. I costruttori lavorarono partendo da documenti storici, vecchie fotografie e ricordi delle persone, e il parco dice che il castello restaurato riprende il suo aspetto dal 18° secolo in poi.

Nel 2000 Shureimon comparve sulla nuova banconota da 2.000 yen, emessa per il nuovo millennio e per il vertice del G8 tenutosi a Okinawa quell'anno. È ancora la porta che la maggior parte delle persone fotografa per prima.

★★★★★

Sara è stata una guida meravigliosa e ancor più un'educatrice. È stato interessante imparare la storia ma anche scoprire come si sta svolgendo la ricostruzione del palazzo. Consiglio vivamente questo tour.

Jacqueline · nov 2025, il tour a piedi «Peace»

Fonti: Wikipedia, Shuri Castle; Shurijo Castle Park, About Shurijo Castle; scheda Viator 63670P126.

Il castello, Tamaudun e la strada lastricata di Kinjo con una guida che conosce la storia della ricostruzione, biglietti d'ingresso e pranzo inclusi.

Verifica le date del Tour a piedi «Peace» al castello di Shuri

Il castello di Shuri è un sito UNESCO se è stato ricostruito?

Sì, ma il patrimonio iscritto è solo quello dei resti originali: le mura di pietra e le fondamenta, non i nuovi edifici.

Nel dicembre 2000 i Gusuku Sites and Related Properties of the Kingdom of Ryukyu sono diventati Patrimonio mondiale, l'11° in Giappone, secondo il parco. L'iscrizione comprende nove siti. A Shuri e dintorni significa il sito del castello, Tamaudun, Sonohyan-utaki Ishimon e Shikinaen. Più lontano ci sono Sefa-utaki e le rovine dei castelli di Nakijin, Zakimi, Katsuren e Nakagusuku.

Al castello di Shuri le parti iscritte sono i resti esistenti prima del 1950: tratti delle vecchie mura e le fondamenta. Le pietre originali sono state riportate alla luce e inserite nelle mura restaurate, e vicino a Kyukeimon puoi vedere dove pietre vecchie e nuove si incontrano in uno stesso muro.

Tamaudun è l'altro luogo dove sentire l'età del regno. Fu gravemente danneggiato nel 1945, quando le sue camere est e ovest furono distrutte, ed è stato poi restaurato; è diventato Tesoro nazionale nel 2018. Il tour del castello e di Tamaudun li copre entrambi, oltre alla strada lastricata di Kinjo, in 3-4 ore da 112 $ a persona. Ha 5,0 stelle su 6 recensioni su GetYourGuide. Nessun tour di questo sito include il biglietto a orario per l'interno del Seiden. Prenota la tua fascia oraria su Webket, il sito ufficiale dei biglietti del parco, poi scegli l'orario del tour di conseguenza.

Fonti: Shurijo Castle Park, pagina sul Patrimonio mondiale; UNESCO World Heritage List, sito 972; Wikipedia, Gusuku Sites; Wikipedia, Tamaudun; scheda GetYourGuide 1052019.

Antiche pietre di fondazione in calcare consumate dal tempo e resti di mura con muschio e felci
Fondamenta originali in calcare e resti delle mura: la parte del castello di Shuri iscritta dall'UNESCO.

Che cosa è successo nell'incendio del 2019, e che cosa riapre ora?

Un incendio il 31 ottobre 2019 distrusse il Seiden e altri cinque edifici. Dal 23 novembre 2026 il Seiden restaurato è di nuovo aperto ai visitatori.

L'incendio scoppiò nelle prime ore del mattino e bruciò fino al pomeriggio. Il Seiden, lo Hokuden (Sala Nord), il Nanden (Sala Sud) e il Bandokoro furono completamente distrutti; secondo le notizie di stampa, in totale sei edifici e circa 4.200 metri quadrati. Gli investigatori trovarono un quadro elettrico bruciato vicino al Seiden ma non confermarono una causa.

La ricostruzione iniziò nel febbraio 2020. La posa delle tegole del tetto iniziò nel luglio 2024 e l'esterno della sala fu completato nel 2025. L'intero parco è chiuso il 22 novembre 2026, e il Seiden apre al pubblico il 23 novembre 2026, sette anni dopo l'incendio. Per ora è terminato solo il Seiden; la Sala Nord, la Sala Sud e gli altri edifici seguiranno in fasi successive.

Per entrare serve il biglietto d'ingresso con prenotazione della visita all'interno del Seiden, prenotato per una data e una fascia oraria di 30 minuti su Webket, il sito ufficiale dei biglietti del parco. Cosa ha comportato la ricostruzione e cosa vedi oggi è nella nostra guida alla riapertura.

Fonti: Wikipedia, Shuri Castle; Shurijo Castle Park, guida ai biglietti; Glos Travel.

Visita guidata al castello di Shurijo e a Tamaudun

Il castello, la tomba reale di Tamaudun e la strada lastricata di Kinjo con una guida locale, con un'opzione al mattino presto per la cerimonia della porta.

★ 5,0 · Da 3 a 4 ore · da $112

Scopri il tour del castello di Shurijo e di Tamaudun Dettagli del tour

Domande frequenti

Quante volte è stato distrutto il castello di Shuri?

Cinque volte: nel 1453 durante una disputa di successione, da incendi nel 1660 e nel 1709, nella battaglia di Okinawa nel 1945 e da un incendio il 31 ottobre 2019. Il Seiden restaurato apre al pubblico il 23 novembre 2026.

Il castello di Shuri è stato distrutto nella Seconda guerra mondiale?

Sì. La 32ª Armata giapponese aveva il suo quartier generale in un bunker sotto il castello. Fu bombardato dal 25 maggio 1945 e bruciò, e i Marines statunitensi lo raggiunsero il 29 maggio. Quasi nulla in superficie sopravvisse.

Il castello di Shuri è lo stesso del castello di Shurijo?

Sì. Jo significa castello in giapponese, quindi Shurijo e il castello di Shuri sono lo stesso luogo. In okinawano si chiama Sui Gusuku. Il parco stesso si chiama Shurijo Castle Park.

Il castello di Shuri è originale?

Gli edifici sono ricostruzioni, la prima dal 1992 e di nuovo dopo l'incendio del 2019. Le mura di pietra e le fondamenta originali sopravvivono in parte e sono la parte del sito iscritta nel Patrimonio mondiale, nel 2000.

Pronto a prenotare

Scegli il tuo tour

Cancellazione gratuita fino a 24 ore prima su tutte le opzioni. I prezzi sono a partire da in USD e variano a seconda della stagione.

Visita guidata al castello di Shurijo e a Tamaudun

Visita guidata al castello di Shurijo e a Tamaudun

★ 5,0 · Da 3 a 4 ore

  • Passeggiata guidata di 3 ore con una guida locale
  • Castello di Shurijo e Tamaudun
  • Strada lastricata di Kinjo
Da$112a personaVerifica le date
Tour a piedi «Peace» al castello di Shuri

Tour a piedi «Peace» al castello di Shuri

★ 5,0 · 4 ore

  • Biglietti d'ingresso al castello di Shurijo e a Tamaudun
  • Guida locale certificata che parla inglese
  • Pranzo okinawano a scelta tra vari piatti
Da$71a personaVerifica le date
Tour del castello di Shurijo e del patrimonio delle Ryukyu

Tour del castello di Shurijo e del patrimonio delle Ryukyu

Nuovo · 2 ore

Due ore nel parco del castello e a Tamaudun, biglietto d'ingresso incluso

Da$60a personaVerifica le date

Organizza la data prima di partire

Il castello, il mausoleo reale di Tamaudun e la strada lastricata di Kinjo in tre o quattro ore.

Verifica le date del tour del castello di Shurijo e di Tamaudun